Prevod od "jde to" do Srpski


Kako koristiti "jde to" u rečenicama:

Ovšem, jde to se mnou do hrobu.
Наравно, понећу то са собом у гроб.
Chce to trochu pálivý omáčky, ale jde to.
Treba malo ljutog, ali je dobro.
Neumím karate, ale když jsem naštavnej, jde to samo.
Ne znam judo, ali znam ludo i koristièu se time.
Jak se máš? - Jde to.
Nije loše, dosaðujem se, umorna sam.
A jde to velmi dobře, děkuji.
I išlo je jako dobro, hvala na pitanju.
Jde to přímo od Phillyho osobně.
Ово ти је поручио сам Фили.
Jestli manipulují s telefonáty na 911, jde to ještě hlouběji, než jsem si myslela.
Ako su umiješani u pozive za 911, onda ovo ide dublje nego što sam mislila.
Jde to s tebou z kopce.
Otkako sam se odselila, ti skupljaš lutalice.
Jde to. Na to, že jsme na pohřbu mého bratra.
Nisam lose, s obzirom na to da smo na sahrani moga brata.
Cokoli jinýho, a jde to do hajzlu.
Bilo šta drugo, sve se raspada.
Jde to s ním z kopce.
On je na putu ka dole.
Kdyby se něco zvrtlo, jde to na mě, dobře?
Ako nešto krene naopako, sve æe da bude moja krivica.
Jde to skvěle a všechno díky tobě.
Odlièno. I sve to zahvaljujuæi tebi.
Je to docela těžké, jde to pomalu.
Prilièno je teško. Sporo se odvija.
Jde to, Bobe, nebo to dře?
Qohen. - Radiš marljivo, Bob, ili ne mariš?
Indická kultura, jde to smýt, že jo?
Indijska kultura? To se skida, zar ne?
Takže cokoli převáží, jde to ven ze země i dovnitř.
Šta god da prevoze, ulazi i izlazi iz zemlje.
Je zpět naživu už šest minut a jde to skvěle.
Prošlo je šest minuta i on je odlièno.
Jde to s náma z kopce.
BOŽE, GORE JE NEGO ŠTO SAM MISLILA.
Jde to k horšímu - nebo možná k lepšímu.
Ali postaje još gore od toga--ili možda još bolje.
A jde to do první části našeho procesu, který je skoro jako tradiční recyklace.
То одлази у први део процеса, који наличи на традиционалну рециклажу.
Vše dělám skrz můj iPhone a jde to přímo na server a server se postará o ostatní, zařadí snímky a vše spojí dohromady.
Sve radim Ajfonom i sve odmah ide na moj server, koji radi sav posao, kategoriše i sve spaja.
(smích) Vysvětlili mi, že je to těžké, ale jde to.
(смех) Људи ми објашњавају да је тешко, али могуће.
Jde to s většinou materiálu na bázi vody, jako třeba beton, barva na bázi vody, bláto a také některé rafinované oleje.
To su mnogi materijali na vodenoj bazi kao beton, boje na vodenoj bazi, blato i neka rafinisana ulja.
Tady jsou nejlepší údaje od odborníků na katastrofy, jde to nahoru a dolů, k druhé světové válce, a po ní to začíná klesat a pořád to klesá až k mnohem méně než polovině.
Ovo su najtačniji podaci od proučavalaca katastrofa, i kriva ide gore-dole, raste do Drugog svetskog rata a onda počinje da pada i nastavlja da pada i spušta se daleko ispod polovine.
Je těžké přimět studenty přijít zpátky do třídy, ale jde to.
Тешко је приволети студенте да се врате на час, али је могуће.
vnitřního stavu člověka. Nepřemýšlíte, jde to samo, když splynete s hudbou atd.
U tom momentu ne mislite o tome da li se to dešava automatski već se stopite sa muzikom... i tako dalje.
Vidíte zde rozdíly v jedné africké zemi - jde to od nízké úrovně až po velmi vysokou a většina Keňských provincií je někde uprostřed.
Vidite razliku unutar jedne afričke zemlje -- ide od veoma niske stope do visoke i većina provincija u Keniji je dosta skromna.
Takže když pak zadržíte dech, jde to nesrovnatelně líp.
Tako da, kad zadržavate dah, beskonačno je lakše.
Jde to tedy proti tradičnímu přesvědčení, že bychom měli říct přátelům o svých cílech, že?
Дакле ово се коси са увреженим мишљењем да би требало пријатељима да говоримо своје циљеве, зар не?
0.25441598892212s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?